Wear your sin

the interesting history of seven capital vices and shoes

l’interessante storia tra i sette vizi capitali e le scarpe

a interessante história dos sete pecados mortais e sapatos

The Florentine brand Shari Fontani, created by the homonymous designer, offers the limited-edition shoe with an interchangeable heel, in the pursuit of luxury and glamour.

Thanks to a chic, feminine and iconic creativity, the Shari Fontani shoe is thought and created for that woman that wants to feel unique and exclusive, that decides what to wear following her moods and her emotions.

A classic high heel shoe, but with an artistic and precious soul, where the tradition of an excellent manufacture combines itself with the innovation of a modern, and conceptual design, it’s the jewel heel that makes this possible, becoming a ludic and rich accessory, hand carved, limited edition, totally produced in Tuscany and guarded in a precious jewel box in which there is also the “key necklace”, a fine bijou that allows to change heel very easily.

The heels are seven, like the seven capital sins changing one of them with another accomplishes the woman’s desire to recognise herself, change along with her instincts, and seduce with her nature.

———————————–(italiano)———————————–

Il brand fiorentino Shari Fontani, nato dalla creatività dell’omonima designer, propone la scarpa limited edition dal tacco intercambiabile, all’insegna del lusso e del trasformismo glamour.

Complice una creatività chic, femminile e iconica, la scarpa Shari Fontani è pensata per la donna che vuole sentirsi unica ed esclusiva, che decide cosa mostrare di sé seguendo i suoi umori e le sue emozioni.

Una scarpa classica ma dall’anima “artistica” e preziosa, in cui la tradizione di una manifattura eccellente – in perfetto stile fiorentino – si combina con l’innovazione di un design moderno e concettuale, grazie al tacco gioiello, che da elemento strutturale si trasforma in accessorio ludico e ricco: lavorato artigianalmente, inciso a mano, in serie limitata, prodotto interamente in Toscana, e custodito in un prezioso cofanetto contentente il “ciondolo chiavetta”, un delicato bijou che consente di cambiare il tacco con un semplice gesto, che è anche simbolico.

Sette sono i tacchi, come i peccati e i desideri, e nelll’azione sta la voglia di riconoscersi, di cambiare secondo i propri istinti e sedurre con il proprio carattere.

———————————–(português)———————————–

O marca florentina Shari Fontani, criada pelo designer de mesmo nome, oferece o sapato de edição limitada com um calcanhar intercambiáveis, na busca de luxo e glamour.

Graças à criatividade chique, feminina e icónica, so sapatos Shari Fontani è pensado e criado para a mulher que quer se sentir única e exclusiva, que decide o que vestir seguindo seu humor e suas emoções.

Um sapato de salto alto clássico, mas com uma alma artística e preciosa, onde a tradição de uma excelente produção combina-se com a inovação de um moderno projeto conceitual, é o calcanhar de jóia que torna isso possível, tornando-se um acessório lúdico e rico, entalhadas à mão, edição limitada, totalmente produzido na Toscana e guardado em uma caixa de jóia preciosa em que há também o “colar de chave”, uma bela bijou que permite alterar calcanhar com muita facilidade.

Os saltos são sete, como os sete pecados capitais mudando um deles com outro realiza o desejo da mulher de reconhecer-se, mudar, juntamente com seus instintos, e seduzir com a sua natureza.