BRANDINA…ITALIAN DESIGN

Even on vacation there is work!!!

🙂

These are typical occasions when a simple chat (at the beach) you become aware of the brand and ideas to post…

Thanks to Daniela Bartoli are aware of this Italian Brand called

BRANDINA THE ORIGINAL

Brandina the original is a line of bags and accessories made in Italy made with the fabric of sunbeds. The idea was born during the making by the designer and photographer Marco Morosini of the photographic book dedicated to the Adriatic Riviera, published in 2004 by Electa Mondadori. Morosini decide to use the material they are made of the traditional sun loungers for making original dust jackets to the book.
In doing so, discovered for the first time the potential of the fabric and decides to create bags
and accessories. The strong link with the world of Extra bed of the sea is established immediately so that the first models are assembled by a manufacturer of windsurfing sails.

———————————————————————

Desmontável o original é uma linha de bolsas e acessórios feitos na Itália feitas com o tecido de espreguiçadeiras. A idéia nasceu durante a realização pelo designer e fotógrafo Marco Morosini do livro de fotografia dedicada à Riviera Adriática, publicado em 2004 pela Mondadori Electa. Morosini decide usar o material de que são feitos nas espreguiçadeiras tradicionais para fazer sobrecapas originais para o livro.
Ao fazê-lo, descoberto pela primeira vez, a possibilidade de o tecido e decide criar bolsas
e acessórios. A forte ligação com o mundo da cama extra do mar é estabelecido imediatamente saber que os primeiros modelos são montados por um fabricante de velas de windsurf.

The distinctive features of the brand origin and born all at once. For example, at the side of the bag is placed on traditional eyelet with which you tilt the back of the chaise longue. In all the bags to this small element, you applied a useful carabiner-keychain. So, since 2005, the brand BRANDINA combines the charm the homonymous sitting by beach of the solar Riviera Italian with the creativity of the designer Marco Morosini and of his companion architect Barbara Marcolini that care and draws all models. This is the story of the birth of Extra bed, a concept, a philosophy rather than a product, created and managed by a group of young people.

———————————————————————

As características distintivas da origem da marca e nascidos de uma só vez. Por exemplo, na parte lateral do saco é colocado no orifício tradicional com o qual a inclinação para trás da espreguiçadeira. Em todos os sacos para esse elemento pequeno, você aplicou um mosquetão-keychain útil. Assim, desde 2005, a marca Brandina combina o charme sessão homônima de praia da energia solar Riviera italiana com a criatividade do designer Marco Morosini e de seu arquiteto companheira Barbara Marcolini que o cuidado e atrai todos os modelos. Esta é a história do nascimento de cama extra, um conceito, uma filosofia e não um produto, criado e gerido por um grupo de jovens.

For this reason, before being a product, Brandina a concept that communicates decision with its own personality. Brandina The Original enhances the culture and exports Italian seaside in the world: within each bag, in fact, there is a small clear plastic bag containing original sand of the Riviera and a photo of the author, which certifies the originality of the product. The joy, positivity and the pleasantness of the “feel good” are the principles of philosophy Extra bed that offers a fun product
and quality.

Por este motivo, antes de ser um produto, Brandina um conceito que comunica com a sua decisão personalità.Brandina aumenta a cultura e as exportações litoral italiano em todo o mundo: em cada saco, de fato, há um pequeno saco de plástico transparente contendo areia original da Riviera e uma foto do autor que atesta a originalidade do produto . A alegria, positividade e ao prazer do “se sentir bem” são os princípios da filosofia Bandini, que oferece um produto divertido
e de qualidade.