Tutorial – Haircare – wrap hair with honey and olive oil

One of the oldest natural remedies for hair, wrap with honey and olive oil has its roots in antiquity, in the toilets of our great-grandmothers and knowledge cosmetics atavistic handed down for generations.

Replicate it is simple and takes about 5 tablespoons of honey and 3 olive oil, to reduce to 2 if your hair is not too dry.
Mix the two ingredients together until you get a pap fairly homogeneous and then carefully spread on the hair, concentrating on the lengths.

Cover the hair with a cap or a layer of cling film, to promote the penetration of the wrapping and left in place for 30 minutes.

Then wash as usual.

The soothing and nourishing properties of olive oil and honey will make your hair soft, silky and shiny and make the turn easier and lasting.

Repeating the treatment regularly, you will help prevent effectively even those pesky split ends and the dreaded straw effect.

——————————————————————

Tra i più antichi rimedi naturali per i capelli, l’impacco con miele e olio affonda le sue radici nella notte dei tempi, nelle tolette delle nostre bisnonne e nella conoscenza cosmetica atavica tramandata per generazioni.

Replicarlo è semplice e bastano 5 cucchiai di miele e 3 di olio d’oliva, da ridurre a 2 se i vostri capelli non sono troppo secchi.

Mescolate insieme i due ingredienti fino ad ottenere una pappetta abbastanza omogenea e poi distribuite accuratamente sui capelli, insistendo sulle lunghezze.

Coprite i capelli con una cuffietta o uno strato di pellicola per alimenti, per favorire la penetrazione dell’impacco e lasciate in posa per 30 minuti.

Poi lavate come di consueto.

Le proprietà emollienti e nutrienti di olio e miele renderanno i capelli morbidi, setosi e lucidi e renderanno la piega più semplice e duratura.

Ripetendo il trattamento periodicamente, si preverranno efficacemente anche quelle fastidiose doppie punte e il temibile effetto paglia.

——————————————————————

Um dos mais antigos remédios naturais para o cabelo, enrole com mel e azeite tem as suas raízes na Antiguidade, nos banheiros dos nossos bisavós e conhecimento cosméticos atávicas transmitida por gerações.

Replicá-lo é simples e leva cerca de 5 colheres de sopa de mel e três de azeite, para reduzir a 2 se o seu cabelo não é muito seco.
Misture os dois ingredientes até obter um pap bastante homogêneo e, então, cuidadosamente espalhado sobre o cabelo, concentrando-se os comprimentos.

Cobrir o cabelo com uma tampa ou uma camada de película aderente, para promover a penetração do acondicionamento e deixado no local durante 30 minutos.

Em seguida, lave como de costume.

As propriedades calmantes e nutritivas do azeite e mel vai fazer seu cabelo macio, sedoso e brilhante.

Repetindo o tratamento regularmente, você vai ajudar a prevenir eficazmente mesmo as pontas duplas traquinas eo temido efeito palha.