VOCE DEL VERBO SCRIVERE

Si lavora. Che tu lavori da casa, on the road, in ufficio o in qualsiasi altra galassia, devi prenderti il tuo tempo, i tuoi spazi e le tue aspirazioni e sfarlo tuo. Si ne ho bisogno.Alcuni dicono di non avere un loro spazio e di non averne proprio la necessità. Io si. E’ un po’ come quando si torna da mamma , dove hai vissuto per anni prima di sposarti, avere figli e prima ancora di non avere “una sveglia forzata” anche alla domenica mattina.

Read More…

DESTINATIONS : LES GITANES BRISTOT MILAN

lesgitanes

Ecco il secondo post che vi propongo per la nuova sezione DESTINATIONS

Oggi siamo a Milano,nel cuore del distretto della moda, del design e della creatività made in Milan.

Les Gitanes Bistrot

Superata la porta a vetri siamo avvolti da tappezzeria a righe black&white su cui spicca un elegante bancone bianco sormontato da marmo lucido.

Decina di tavoli, di diverse forme, parecchi pezzi di design italiano vintage che richiama atmosfere Anni Cinquanta, Osvaldo Borsani, Gio Ponti, Eero Saariner, Fornasetti, una chicca di Cattelan, sono solo alcuni nomi dell’arredamento del bistrot.

Nel menu, l’attenzione alla qualità tutta italiana si ritrova in piatti della tradizione come le Pennette con salsa di pomodorino ciliegino di Sicilia e basilico o i Trancetti di baccalà con crostoni di polente al timo.
Ad arricchire la carta uno sguardo alla cucina internazionale con i Bocconcini di pollo al curry con riso venere dal sapore indiano e la Spadella di piquillo de Lodosa con olive nere, pollo e scaglie di parmigiano per chi preferisca le specialità iberiche.

Per l’aperitivo potrete degustare piccoli assaggi scandito da un caldo
sottofondo musicale soft Jazz.

Io ci sono stata per pranzo tra uno show-room e l’altro , e sotto il consiglio del personale ho voluto assaggiare il loro rinomato Club Sandwich della casa. Diviso in quattro parti, un morbido panino tostato farcito con pomodoro, uova, zucchine e pollo. Deliziosamente accompagnato da patate al forno.

Ci ritornerò.

Baci

Nayla C


Here is the second post that I propose for the new section DESTINATIONS

Today we are in Milan, in the heart of the district of fashion, design and creativity made ​​in Milan.

Les Gitanes Bistrot

After the glass door we are enveloped in black & white striped wallpaper which features an elegant breakfast bar topped with white marble polished.

Dozen tables of different shapes, several pieces of design that recalls vintage Italian atmosphere Fifties, Osvaldo Borsani, Gio Ponti, Eero Saariner, Fornasetti, a gem of Cattelan, are just some of the bistro furnishings.
In the menu, the attention to quality is found in all Italian dishes such as Pasta with sauce, cherry tomato and basil or Sicilian Slices of cod with polenta croutons and thyme.
To enrich the paper a look to international cuisine with morsels of chicken curry with black rice from Indian flavor and Spatula of piquillo de Lodosa with black olives, chicken and parmesan cheese for those who prefer the Iberian specialties.

For an appetizer you can taste small samples marked by a warm
soft background music Jazz.

I have been there for lunch from one showroom to another, and under the guidance of the staff I wanted to taste their famous Club Sandwich of the house. Divided into four parts, a soft toasted bun stuffed with tomatoes, eggs, zucchini and chicken. Delightfully accompanied by a baked potato.

I will return.

kisses

Nayla C

clubsandwich clubsanwich2

LesGitanesBistrot_3 LesGitanesBistrot_4 LesGitanesBistrot_7

logo registrato

DESTINATIONS : ST PETER’S GUEST HOUSE

index

Ho deciso che sarebbe interessante raccontarvi anche le destinations che più mi hanno colpita…ed ecco che ALTAROMA mi ha dato modo di scoprire un luogo delizioso e molto chic, a due passi da S. Pietro (e dico due passi reali non in linea d’area e vicinissima alla fermata della metropolitana!!!), ed una colazione da 10 e lode!!!

Per chi mi conosce sa che per me la colazione è un di quei rituali a cui proprio non posso rinunciare (potrei fare la Benedetta Parodi delle colazione…ehheheheh!!!!)

Da St Peter’s guest house è come sentirsi a casa in un’altra città , Roma, piena di storia e dal fascino eterno.

L’arredamento è caratterizzato dal design chic e minimal…

Le camere (Michelangelo – Bernini – Borromini – Bramante – Raffaello e San Pietro) rievocano già dal nome i più importanti artisti che con le loro opere hanno reso immortale la Città Eterna.

Chi sono

Siamo imprenditori già protagonisti di operazioni di grandi successi nel campo dell’ospitalità, avendo avviato e gestendo tutt’ora due grandi alberghi di 4 stelle (www.eneahotel.it ) con uno staff preparato e motivato che da anni si prende cura dei suoi ospiti per capire e soddisfare gusti e desideri. Ed è quello che facciamo da oltre vent’anni ogni giorno, con impegno, passione e professionalità.
Con il SAN PETER’S GUEST HOUSE abbiamo deciso di proporre un idea nuova di ospitalità, strettamente correlata al concetto di professionalità, familiarità e design abbinata al gusto tutto italiano per le cose belle che rendono piacevole la vita.


I decided that it would be interesting to tell you even more destinations that struck me … and here ALTAROMA gave me the opportunity to discover a delicious and very chic place, two steps from St. Peter (and I mean real close and close to the metro underground!), and a breakfast from 10 praise!

For those who know me know that for me the breakfast is a ritual for those who just can not give up

From St Peter’s guest house is like to feel at home in another city, Rome, full of history and charm forever.

The decor is characterized by design chic and minimalist …

The rooms (Michelangelo – Bernini – Borromini – Bramante – Raphael and St. Peter’s) recall from the name of the most important artists whose works have immortalized the Eternal City.

Who are they

We are entrepreneurs already protagonists of operations of great success in the hospitality industry, having started and still managing two large hotels of 4 stars (www.eneahotel.it) with a staff trained and motivated for years that takes care of its guests to understand and satisfy the tastes and desires. And that’s what we do every day for over twenty years, with dedication, passion and professionalism.
With the ST PETER’S GUEST HOUSE we decided to propose a new idea of hospitality, closely related to the concept of professionalism, friendliness and design combined with the Italian taste for the finer things that make life pleasant.

IMG_3754

IMG_3812 IMG_3845 IMG_3848 IMG_3878 IMG_3879 IMG_3880

1 7 5 15

logo registrato

instagramfacebooktwitter